Rudrashtakam In Different Languages

Rudrashtakam

Rudrashtakam is a Sanskrit composition in devotion of Rudra, composed by the Hindu Bhakti poet Tulsidas. Tulsidas composed this eulogy in the late fifteenth century in Uttar Pradesh in India and created many other literary pieces including the magnum opus Ram Charit Manas.

Rudrashtakam

Rudrashtakam

The devotional hymn “Rudrashtakam” appears in the Uttara Kand of the celebrated Ram Charit Manas, where Lomash Rishi composed the hymn to propitiate Lord Shiva. His main purpose was to set his pupil free from the curse of Shiva. He succeeded and asked also a second boon (devotion for himself). His pupil would be the bird ‘ Kaga-Bhusundi’ in a next life, a devotee of Shri Rama and an excellent teller of the life story of Shri Rama.

The Ashtakam is in reverence to Rudra, though the context pertains to the Shiva, the post-Vedic transformation of Rudra. It is arguable that the distinction between Rudra and Shiva was already lost by the time of Tulsidas.

The Rudrashtakam is lucid and simple in style and plays an instrumental role in the Shaiva traditions.

Rudrashtakam in English 

Nama misha misha-nirvana rupam

vibhum vyapakam brahma-veda-svaroopam
nijam nirgunam nirvikalpam niriham chidakasha makasha-vasam bhaje ham

nirakara monkara-moolam turiyam gira gnana gotita misham girisham
karalam maha-kala-kalam krpalam gunagara samsara param nato ham

tusha radri-sankasha-gauram gabhiram manobhuta-koti prabha sri sariram
sphuran mauli-kallolini-charu-ganga lasad-bhala-balendu kanthe bhujanga

chalatkundalam bhru sunetram visalam prasanna-nanam nila-kantham dayalam
mrgadhisa charmambaram mundamalam priyam sankaram sarvanatham bhajami

pracandam prakrstam pragalbham paresham akhandam ajam bhanukoti-prakasam
trayah-shula-nirmulanam shula-panim bhaje ham bhavani-patim bhava-gamyam

Kalatitata-kalyana-kalpanta-kari sada sajjana-nanda-data purarih
chidananda-sandoha-mohapahari prasida praslda prabho manmatharih

na yavad umanatha-padaravindam bhajantiha loke pareva naranam
na tavat-sukham shanti-santapa-nasham praslda prabho sarva bhuta-dhivasam

na janami yogam japam naiva pujam nato ham sada sarvada sambhu tubhyam
jara janma-duhkhaugha tatapya manam prabho pahi apan-namamisha shambho

Rudrashtakam in Hindi

॥ रुद्राष्टकं ( तुलसीदास ) ॥
॥ श्रीरुद्राष्टकम् ॥

नमामीशमीशान निर्वाणरूपं विभुं व्यापकं ब्रह्मवेदस्वरूपम् ।
निजं निर्गुणं निर्विकल्पं निरीहं चिदाकाशमाकाशवासं भजेऽहम् ॥ १॥

निराकारमोंकारमूलं तुरीयं गिरा ज्ञान गोतीतमीशं गिरीशम् ।
करालं महाकाल कालं कृपालं गुणागार संसारपारं नतोऽहम् ॥ २॥

तुषाराद्रि संकाश गौरं गभीरं मनोभूत कोटिप्रभा श्री शरीरम् ।
स्फुरन्मौलि कल्लोलिनी चारु गङ्गा लसद्भालबालेन्दु कण्ठे भुजङ्गा ॥ ३॥

चलत्कुण्डलं भ्रू सुनेत्रं विशालं प्रसन्नाननं नीलकण्ठं दयालम् ।
मृगाधीशचर्माम्बरं मुण्डमालं प्रियं शंकरं सर्वनाथं भजामि ॥ ४॥

प्रचण्डं प्रकृष्टं प्रगल्भं परेशं अखण्डं अजं भानुकोटिप्रकाशम् ।
त्रयः शूल निर्मूलनं शूलपाणिं भजेऽहं भवानीपतिं भावगम्यम् ॥ ५॥

कलातीत कल्याण कल्पान्तकारी सदा सज्जनानन्ददाता पुरारी ।
चिदानन्द संदोह मोहापहारी प्रसीद प्रसीद प्रभो मन्मथारी ॥ ६॥

न यावत् उमानाथ पादारविन्दं भजन्तीह लोके परे वा नराणाम् ।
न तावत् सुखं शान्ति सन्तापनाशं प्रसीद प्रभो सर्वभूताधिवासम् ॥ ७॥

न जानामि योगं जपं नैव पूजां नतोऽहं सदा सर्वदा शम्भु तुभ्यम् ।
जरा जन्म दुःखौघ तातप्यमानं प्रभो पाहि आपन्नमामीश शम्भो ॥ ८॥

रुद्राष्टकमिदं प्रोक्तं विप्रेण हरतोषये ।
ये पठन्ति नरा भक्त्या तेषां शम्भुः प्रसीदति ॥

॥  इति श्रीगोस्वामितुलसीदासकृतं श्रीरुद्राष्टकं सम्पूर्णम् ॥

Rudrashtakam in Telugu

నమామీశమీశాన నిర్వాణరూపం విభుం వ్యాపకం బ్రహ్మవేదస్వరూపమ్ |
అజం నిర్గుణం నిర్వికల్పం నిరీహం చిదాకారమాకాశవాసం భజేఽహమ్ || ౧ ||

నిరాకారమోంకారమూలం తురీయం గిరా జ్ఞాన గోతీతమీశం గిరీశమ్ |
కరాలం మహాకాల కాలం కృపాలం గుణాగార సంసారపారం నతోఽహమ్ || ౨ ||

తుషారాద్రి సంకాశ గౌరం గభీరం మనోభూత కోటిప్రభా శ్రీ శరీరమ్ |
స్ఫురన్మౌళి కల్లోలినీ చారు గంగా లసద్భాలబాలేందు కంఠే భుజంగా || ౩ ||

చలత్కుండలం శుభ్రనేత్రం విశాలం ప్రసన్నాననం నీలకంఠం దయాళుమ్ |
మృగాధీశచర్మాంబరం ముండమాలం ప్రియం శంకరం సర్వనాథం భజామి || ౪ ||

ప్రచండం ప్రకృష్టం ప్రగల్భం పరేశం అఖండం భజే భానుకోటిప్రకాశమ్ |
త్రయీ శూల నిర్మూలనం శూలపాణిం భజేఽహం భవానీపతిం భావగమ్యమ్ || ౫ ||

కళాతీత కళ్యాణ కల్పాంతకారీ సదా సజ్జనానందదాతా పురారీ |
చిదానంద సందోహ మోహాపహారీ ప్రసీద ప్రసీద ప్రభో మన్మథారీ || ౬ ||

న యావత్ ఉమానాథ పాదారవిందం భజంతీహ లోకే పరే వా నరాణామ్ |
న తావత్ సుఖం శాంతి సంతాపనాశం ప్రసీద ప్రభో సర్వభూతాధివాసమ్ || ౭ ||

న జానామి యోగం జపం నైవ పూజాం నతోఽహం సదా సర్వదా దేవ తుభ్యమ్ |
జరా జన్మ దుఃఖౌఘతాతప్యమానం ప్రభో పాహి శాపన్నమామీశ శంభో || ౮ ||

రుద్రాష్టకమిదం ప్రోక్తం విప్రేణ హరతోషయే |
యే పఠంతి నరా భక్త్యా తేషాం శంభుః ప్రసీదతి ||

Rudrashtakam in Tamil

॥ ருத்³ராஷ்டகம் ( துலஸீதா³ஸ ) ॥

॥ ஶ்ரீருத்³ராஷ்டகம் ॥

நமாமீஶமீஶான நிர்வாணரூபம் விபு⁴ம் வ்யாபகம் ப்³ரஹ்மவேத³ஸ்வரூபம் ।
நிஜம் நிர்கு³ணம் நிர்விகல்பம் நிரீஹம் சிதா³காஶமாகாஶவாஸம் ப⁴ஜேऽஹம் ॥ 1॥

நிராகாரமோங்காரமூலம் துரீயம் கி³ரா ஜ்ஞான கோ³தீதமீஶம் கி³ரீஶம் ।
கராலம் மஹாகால காலம் க்ருʼபாலம் கு³ணாகா³ர ஸம்ஸாரபாரம் நதோऽஹம் ॥ 2॥

துஷாராத்³ரி ஸங்காஶ கௌ³ரம் க³பீ⁴ரம் மனோபூ⁴த கோடிப்ரபா⁴ ஶ்ரீ ஶரீரம் ।
ஸ்பு²ரன்மௌலி கல்லோலினீ சாரு க³ங்கா³ லஸத்³பா⁴லபா³லேந்து³ கண்டே² பு⁴ஜங்கா³ ॥ 3॥

சலத்குண்ட³லம் ப்⁴ரூ ஸுனேத்ரம் விஶாலம் ப்ரஸன்னானனம் நீலகண்ட²ம் த³யாலம் ।
ம்ருʼகா³தீ⁴ஶசர்மாம்ப³ரம் முண்ட³மாலம் ப்ரியம் ஶங்கரம் ஸர்வனாத²ம் ப⁴ஜாமி ॥ 4॥

ப்ரசண்ட³ம் ப்ரக்ருʼஷ்டம் ப்ரக³ல்ப⁴ம் பரேஶம் அக²ண்ட³ம் அஜம் பா⁴னுகோடிப்ரகாஶம் ।
த்ரய: ஶூல நிர்மூலனம் ஶூலபாணிம் ப⁴ஜேऽஹம் ப⁴வானீபதிம் பா⁴வக³ம்யம் ॥ 5॥

கலாதீத கல்யாண கல்பாந்தகாரீ ஸதா³ ஸஜ்ஜனானந்த³தா³தா புராரீ ।
சிதா³னந்த³ ஸந்தோ³ஹ மோஹாபஹாரீ ப்ரஸீத³ ப்ரஸீத³ ப்ரபோ⁴ மன்மதா²ரீ ॥ 6॥

ந யாவத் உமானாத² பாதா³ரவிந்த³ம் ப⁴ஜந்தீஹ லோகே பரே வா நராணாம் ।
ந தாவத் ஸுக²ம் ஶாந்தி ஸந்தாபனாஶம் ப்ரஸீத³ ப்ரபோ⁴ ஸர்வபூ⁴தாதி⁴வாஸம் ॥ 7॥

ந ஜாநாமி யோக³ம் ஜபம் நைவ பூஜாம் நதோऽஹம் ஸதா³ ஸர்வதா³ ஶம்பு⁴ துப்⁴யம் ।
ஜரா ஜன்ம து:³கௌ²க⁴ தாதப்யமானம் ப்ரபோ⁴ பாஹி ஆபன்னமாமீஶ ஶம்போ⁴ ॥ 8॥

ருத்³ராஷ்டகமித³ம் ப்ரோக்தம் விப்ரேண ஹரதோஷயே ।
யே பட²ந்தி நரா ப⁴க்த்யா தேஷாம் ஶம்பு:⁴ ப்ரஸீத³தி ॥

Rudrashtakam in Kannada

॥ ರುದ್ರಾಷ್ಟಕಂ ( ತುಲಸೀದಾಸ ) ॥
॥ ಶ್ರೀರುದ್ರಾಷ್ಟಕಮ್ ॥

ನಮಾಮೀಶಮೀಶಾನ ನಿರ್ವಾಣರೂಪಂ ವಿಭುಂ ವ್ಯಾಪಕಂ ಬ್ರಹ್ಮವೇದಸ್ವರೂಪಮ್ ।
ನಿಜಂ ನಿರ್ಗುಣಂ ನಿರ್ವಿಕಲ್ಪಂ ನಿರೀಹಂ ಚಿದಾಕಾಶಮಾಕಾಶವಾಸಂ ಭಜೇಽಹಮ್ ॥ 1॥

ನಿರಾಕಾರಮೋಂಕಾರಮೂಲಂ ತುರೀಯಂ ಗಿರಾ ಜ್ಞಾನ ಗೋತೀತಮೀಶಂ ಗಿರೀಶಮ್ ।
ಕರಾಲಂ ಮಹಾಕಾಲ ಕಾಲಂ ಕೃಪಾಲಂ ಗುಣಾಗಾರ ಸಂಸಾರಪಾರಂ ನತೋಽಹಮ್ ॥ 2॥

ತುಷಾರಾದ್ರಿ ಸಂಕಾಶ ಗೌರಂ ಗಭೀರಂ ಮನೋಭೂತ ಕೋಟಿಪ್ರಭಾ ಶ್ರೀ ಶರೀರಮ್ ।
ಸ್ಫುರನ್ಮೌಲಿ ಕಲ್ಲೋಲಿನೀ ಚಾರು ಗಂಗಾ ಲಸದ್ಭಾಲಬಾಲೇಂದು ಕಂಠೇ ಭುಜಂಗಾ ॥ 3॥

ಚಲತ್ಕುಂಡಲಂ ಭ್ರೂ ಸುನೇತ್ರಂ ವಿಶಾಲಂ ಪ್ರಸನ್ನಾನನಂ ನೀಲಕಂಠಂ ದಯಾಲಮ್ ।
ಮೃಗಾಧೀಶಚರ್ಮಾಂಬರಂ ಮುಂಡಮಾಲಂ ಪ್ರಿಯಂ ಶಂಕರಂ ಸರ್ವನಾಥಂ ಭಜಾಮಿ ॥ 4॥

ಪ್ರಚಂಡಂ ಪ್ರಕೃಷ್ಟಂ ಪ್ರಗಲ್ಭಂ ಪರೇಶಂ ಅಖಂಡಂ ಅಜಂ ಭಾನುಕೋಟಿಪ್ರಕಾಶಮ್ ।
ತ್ರಯಃ ಶೂಲ ನಿರ್ಮೂಲನಂ ಶೂಲಪಾಣಿಂ ಭಜೇಽಹಂ ಭವಾನೀಪತಿಂ ಭಾವಗಮ್ಯಮ್ ॥ 5॥

ಕಲಾತೀತ ಕಲ್ಯಾಣ ಕಲ್ಪಾಂತಕಾರೀ ಸದಾ ಸಜ್ಜನಾನಂದದಾತಾ ಪುರಾರೀ ।
ಚಿದಾನಂದ ಸಂದೋಹ ಮೋಹಾಪಹಾರೀ ಪ್ರಸೀದ ಪ್ರಸೀದ ಪ್ರಭೋ ಮನ್ಮಥಾರೀ ॥ 6॥

ನ ಯಾವತ್ ಉಮಾನಾಥ ಪಾದಾರವಿಂದಂ ಭಜಂತೀಹ ಲೋಕೇ ಪರೇ ವಾ ನರಾಣಾಮ್ ।
ನ ತಾವತ್ ಸುಖಂ ಶಾಂತಿ ಸಂತಾಪನಾಶಂ ಪ್ರಸೀದ ಪ್ರಭೋ ಸರ್ವಭೂತಾಧಿವಾಸಮ್ ॥ 7॥

ನ ಜಾನಾಮಿ ಯೋಗಂ ಜಪಂ ನೈವ ಪೂಜಾಂ ನತೋಽಹಂ ಸದಾ ಸರ್ವದಾ ಶಂಭು ತುಭ್ಯಮ್ ।
ಜರಾ ಜನ್ಮ ದುಃಖೌಘ ತಾತಪ್ಯಮಾನಂ ಪ್ರಭೋ ಪಾಹಿ ಆಪನ್ನಮಾಮೀಶ ಶಂಭೋ ॥ 8॥

ರುದ್ರಾಷ್ಟಕಮಿದಂ ಪ್ರೋಕ್ತಂ ವಿಪ್ರೇಣ ಹರತೋಷಯೇ ।
ಯೇ ಪಠಂತಿ ನರಾ ಭಕ್ತ್ಯಾ ತೇಷಾಂ ಶಂಭುಃ ಪ್ರಸೀದತಿ ॥

Rudrashtakam in Video

Rudrashtakam mp3 free Download

Click To Download

Also Read :

 

Sai Gayatri – Bhajan Lyrics, Video and MP3 Download

Jai Ganesh Deva

Raghupati Raghav Raja Ram

Om Namo Narayana

Kayena Vacha Bhajan Lyrics, Video and MP3 Download

Achyutam Keshavam

Durga Chalisa

Om Namah Shivaya

Radha Krishna Mantra

Lingashtakam

Hare Krishna Mantra

Govinda Bolo Hari Gopal Bolo Bhajan Lyrics, Video and MP3 Download

Everybody Loves Sai – Bhajan Lyrics, Video and MP3 Download

Gayatri Mantra – Significance, Meaning, Audio Sources

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here